Saturday Night's Alright (For Fighting) (tradução)

Está ficando tarde, você viu meus amigos?
Mamãe, me diga quando os garotos chegarem aqui
São sete horas e eu quero rock
Quero com barriga cheia de cerveja
Meu velho é mais bêbado do que um barril cheio de macacos
E minha velha senhora, ela não se importa
Minha irmã parece fofa em seu aparelho e botas
E um punhado de graxa no cabelo

Oh, não nos dê nenhum de mau-humor
Estamos fartos da sua disciplina
Porque a noite de sábado é legal para lutar
Tenha um pouco de ação
Ficar tão oleoso quanto um trem a diesel
Vou ficar nessa dança a noite toda
Porque sábado a noite é a noite que eu gosto
Sábado à noite está legal, legal, legal, ooh

Bem, eles estão bem apertados aqui esta noite
Estou à procura de uma boneca que me veja bem
Eu posso usar um pouco dos meus músculo para conseguir o que preciso
Eu posso beber uns drinks e gritar: ela está comigo!
Alguns dos sons que eu realmente gosto
São os sons de canivetes e motocicletas
Eu sou um produto juvenil da classe trabalhadora
Cujo melhor amigo flutua no fundo de um copo

Sábado, sábado e sábado
Sábado, sábado e sábado
Sábado, sábado, sábado à noite é legal
Sábado, sábado e sábado
Sábado, sábado e sábado
Sábado, sábado, sábado à noite é legal
Luta!

Oh, não nos dê nenhum de mau-humor
Estamos fartos da sua disciplina
Porque a noite de sábado é legal para lutar
Tenha um pouco de ação
Ficar tão oleoso quanto um trem a diesel
Vou ficar nessa dança a noite toda
Porque sábado a noite é a noite que eu gosto
Sábado à noite está legal, legal, legal, ooh

Sábado, sábado e sábado
Sábado, sábado e sábado
Sábado, sábado, sábado à noite tudo bem

Saturday Night's Alright (For Fighting) (tradução)

Original

Rocketman